¿Qué hacer cuando una noticia irrumpe en tu vida? Todo parece normal en la escuela de circo, chicos y chicas disfrutando y practicando, hasta que un giro inesperado hará que los detectives inunden la escuela con preguntas. 

​

Zer egin albiste batek zure bizitza ustekabean harrapatzen duenean? Zirku-eskola honetan dena normala dela dirudi: mutilak eta neskak gozatzen eta praktikatzen... Baina ezusteko bira baten ondorioz, detektibeek eskola galderaz beteko dute.